A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L
M - N - O - P - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

A
Affaissement - partie d’un terrain qui accuse une dépression.

Appareil de chauffage a combustible solide - Appareil de chauffage consommant un combustible solide comme le charbon, le bois ou une autre matière organique similaire, tel que, notamment, un foyer (en maçonnerie ou préfabriqué), un poêle encastrable, un poêle ordinaire, un générateur central de chaleur, etc.

Appareil de chauffage d'appoint - Appareils et leurs accessoires qui ont été ajoutés en complément au système de chauffage principal pour aider le système principal ou y remédier en cas de panne ou de défectuosité de ce système. Le chauffage d’appoint inclus tous les poêles et foyers quelqu’ en soit le combustible ou la source d’énergie, sans s’y limiter.

Appareil ménager - Tout appareil de cuisine ou de lavage, climatiseur autonome, et autres électroménagers semblables.

Apprêt - appellation donnée à la peinture utilisée pour « garnir » une surface généralement en plus de deux couches.

Arêtier - ligne de rencontre de deux versants d’une toiture inclinée formant un angle saillant.

Arêtier de noue - chevron qui forme l’intersection d’un angle interne de toit. L’arêtier de noue consiste en deux membres de 5 cm d’épaisseur chacun.

Armature - barres ou tiges métalliques enrobées dans le béton suivant des règles prescrites, pour augmenter la résistance.

Arrêt d’enduit - planche étroite posée sur le fond de clouage autour d’une ouverture ou à la base d’un mur et servant à établir une rive droite d’arrêt pour la pose de l’enduit.

Asphalte ou bitume - résidu de pétrole évaporé. Enduit insoluble dans l’eau, mais soluble dans le toluène. Utilisé généralement pour étanchéiser les couvertures de toits de plusieurs types, les revêtements muraux extérieurs, les carreaux de sol, etc.

Assise - rangée ou couche horizontale de briques, de blocs de ciment ou d’autres matériaux de maçonnerie.

Âtre - sol sur lequel repose le combustible d’une cheminée. L’âtre est constitué habituellement de briques, de tuiles ou de pierres.

Aubier - région externe du bois qui correspond aux couches les plus récemment formées et située entre le duramen (ou bois parfait) et l’écorce. L’aubier contient des cellules mortes et vivantes. Sa coloration est plus ou moins distincte selon les essences de bois. L’aubier est sensible aux attaques parasitaires.

Avant-toit - partie du toit qui s’avance en saillie par rapport à la façade.


B

Balustrade - barrière de protection comprenant les balustres, la rampe supérieure, et parfois la rampe inférieure, que l’on utilise sur le bord des escaliers et des porches ou vérandas.

Bardage à clin - bardage réalisé avec des planches placées en rangées horizontales, celles d’une rangée recouvrant en partie celle de la rangée immédiatement inférieure. L’épaisseur des clins varie entre 1 et 2 cm, et la largeur peut atteindre 30 cm.

Bardeau - petite planche en bois (cèdre, pin) ou plaque plane en asphalte, en ardoise ou en amiante que l’on pose par rang, et qui sert de revêtement au toit ou aux murs d’un bâtiment.

Bardeau de fente - bardeau fendu d’une billette de bois, employé pour le toit ou comme parement, ou bardeau manufacturé pour imiter celui-ci.

Battement - petite moulure rapportée sur l’un des battants de portes, pour cacher le joint et empêcher l’autre battant de s’ouvrir.

Béton non-armé - béton sans armature ou armé seulement pour le rendre résistant à la traction et aux variations de température.

Bloc en porte-à-faux - pièce de bois courte en porte-à-faux sur un mur et servant à appuyer la partie d’un toit en débord.

Bloc parapluie - petit bloc de pierre ou de béton posé sous la sortie d’une descente pluviale pour recevoir le jet d’eau sans risque de dommages au sol.

Bois embouveté - se dit d’une pièce de bois dont un côté est bordé d’une rainure et l’autre d’une languette. L’outil utilisé est un bouvet.

Bordure de toit - planche recouvrant l’extrémité des chevrons et portant quelquefois une gouttière au débord du toit.

Bouclier antitermite - feuille de cuivre ou de tout autre métal inoxydable que l’on place entre les fondations et les superstructures des bâtiments ou habitations, afin de créer un obstacle infranchissable par les termites souterrains.

Boulon d’ancrage - boulon pour fixer une lisse basse en bois dans un massif de béton ou de maçonnerie.

Retour en haut

C
Cantiléver ou poutre en porte-à-faux - poutre ou dalle saillante au-delà de son appui; pièce de charpente inclinée qui a pour objet d’assurer la stabilité en maintenant les pièces principales dans leur plan de pose. Le cantiléver est utilisé aussi pour renforcer les murs temporairement jusqu’à ce que la charpente soit terminée.

Carré - unité de mesure de surface. Équarris quatre-faces dont la distance entre deux faces opposées est égale à la distance qui sépare les deux autres faces opposées.

Champ d’épuration - aire adjacente à une fosse septique et reliée à un réseau souterrain de conduits perforés qui disperse uniformément dans le sol les liquides résiduels de la fosse septique.

Chapeau de cheminée - couronnement fait de métal ou de béton placé au-dessus de la cheminée pour empêcher la pluie de pénétrer dans le conduit.

Chaperon - bloc, chapiteau ou autre couronne unie ou moulurée, formant le dessus d'un pilier d'un poteau d'escalier ou d'un poteau.

Charpente - assemblage de pièces de bois, de métal ou de béton armé constituant l’ossature de toutes les constructions et destiné à soutenir des surfaces horizontales, des surfaces inclinées ou des plans verticaux.

Charpente à plate-forme - type de charpente employée dans les habitations où les poteaux sont portés jusqu’à la sablière au niveau de l’étage suivant, et où les poteaux de cet étage reposent sur une lisse par opposition à la charpente claire.

Charpente claire - type de construction où les poteaux sont prolongés d’une seule pièce depuis la fondation jusqu’à la ligne du toit. En plus d’être appuyées sur une lisse, les solives du second étage sont clouées à la face des poteaux.

Châsse - réserve ménagée dans un plancher ou plafond en maçonnerie pour loger des tuyaux, conduits ou câbles électriques.

Châssis - élément ouvrant ou fixe de fenêtre. Cadre de fenêtre ou de porte recevant une partie vitrée, grillagée, pleine ou à lamelle.

Chauffage rayonnant - méthode de chauffage consistant habituellement en tuyaux ou en éléments de chauffage électrique placés en serpentin dans le plancher, dans le mur ou dans le plafond.

Chevêtre - poutre ou solive le long d’une ouverture auxquelles les solives d’enchevêtrure s’assemblent.

Chevron - poutrelle inclinée supportant directement ou indirectement une couverture en pente. Les chevrons d’un toit à pente légère sont appelés solives de toits.

Chevêtre - pièce de bois ou barre de métal qui relie entre elles les solives latérales du plancher, ou d’une trémie de cheminée, d’escalier ou de trappe pour transférer le poids de la toiture et des planchers aux poteaux d’ossature murale.

Ciment à joint - enduit à base de ciment ou de plâtre servant principalement à jointoyer des plaques de plâtre.

Cloison - mur intérieur non porteur séparant une partie de la maison d’une autre.

Cloison porteuse - cloison qui supporte toute charge verticale en plus de son propre poids.

Commande Normale - Tout dispositif que le propriétaire fait fonctionner, tel qu'un thermostat, un humidistat, un interrupteur mural ou un commutateur de sûreté.

Composante - Partie facilement accessible et visible d'un système, telle qu'un plancher ou un mur; (le terme ne s'applique pas à des éléments individuels tels que des planches ou des clous, éléments qui, réunis en groupes nombreux d'éléments semblables, constituent une composante).

Composante structurale - Composante de l’immeuble qui sert de support aux matériaux de revêtement intérieur ou extérieur ou d'appui à d'autres composantes de l’immeuble.

Conduit d’air - tuyau servant à transporter l’air froid ou chaud dans les pièces d’une maison, ou à le recirculer vers le système de régulation de climatisation.

Contremarche - face verticale d’une marche d’escalier.

Coupe-bise - bande de feutre, de métal, de caoutchouc ou autre matière approuvée, que l’on place aux joints des portes ou des fenêtres pour empêcher l’infiltration de l’air et réduire la perte de chaleur.

Crocodilage - fissures profondes causées par l’application d’une nouvelle couche de peinture sur une vieille surface peinte, donnant l’aspect d’une peau de crocodile.

Cloison sèche - revêtement de mur intérieur fait de panneaux préfabriqués en plâtre, ou en contreplaqué qui se pose en larges plaques.

Clouage perpendiculaire - clouer perpendiculairement à la surface ou à la jonction de pièces.

Colonne - en architecture, membre de soutien perpendiculaire, de forme cylindrique ou rectangulaire, composé d’une base, d’un fût, et d’un chapiteau.

Colonne de plomberie - tuyau vertical d’évent qui perce le toit.

Colonne de renvoi - canalisation verticale qui raccorde les appareils de plomberie à l’égout de maison.

Condensation - à l’intérieur d’un bâtiment, gouttes d’eau (ou frimas dans des températures extrêmement froides) sur les murs lorsque la température de l’air chaud et humide baisse au point où l’air ambiant perd son humidité. La présence de grilles d’aération ou de ventilateurs permet de réduire la condensation dans les sous-toits. Un écran antivapeur sous les lattes de gypse ou les cloisons sèches aide également à réduire la condensation.

Conduit - volume creux et allongé, rond ou rectangulaire, qui assure la circulation d’air chaud ou froid à l’intérieur d’une maison. Ces conduits sont faits de métal (amiante) ou de matériau composite.

Contreplaqué - panneau dérivé du bois, obtenu par collage de plis (c’est-à-dire de placages superposés), dont le fil est alternativement dans des directions généralement perpendiculaires, le plus souvent disposés symétriquement de part et d’autre d’un pli central, et liés les uns aux autres par un adhésif. Un contreplaqué comporte le plus souvent un nombre impair de plis.

Contrevent - pièce de bois de 2,5 cm d’épaisseur que l’on fixe obliquement dans les rainures d’un madrier.

Contreventement des solives - hourdis des planchers en bois. Remplissages qui garnissent l’intervalle entre les solives dans l’épaisseur des planchers. Ils ont pour fonction de contreventer les solives en les rendant solidaires.

Contresolin - solin habituellement utilisé pour protéger la bordure supérieure du solin de base et la base de la cheminée contre l’humidité.

Corbeau - grosse pierre ou pièce de bois en saillie dans un mur pour supporter l’extrémité d’une poutre.

Corniche - moulure horizontale au haut d’un piédestal, d’une porte, d’une fenêtre ou d’un mur de bâtiment. Les corniches extérieures abritent les parements du mur contre les eaux pluviales et sont généralement constituées d’une bordure d’avant-toit, d’une sous-face pour une corniche fermée, et de moulures. Les corniches intérieures constituent des ornements.

Coulis - mélange fluide de liants, de granulats fins et d’eau qui durcit après application, et qui est utilisé pour boucher des fissures ou des trous.

Coupe-feu - élément compartimental complètement vide dissimulé dans un mur, un plancher ou un toit, servant à retarder ou à prévenir la propagation des flammes ou des gaz de température élevée. Dans un mur, on pose généralement des planches (5cm sur 10 cm) entre les poteaux de cloison.

Couronnement - partie saillante au somment d’un édifice ou d’un ouvrage. (voir corniche)

Créosote - liquide huileux de couleur jaunâtre ou verdâtre contenant de grandes quantités de composés phénoliques et de composés organiques azotés. La créosote provient de la distillation du goudron de bois ou du charbon. On l’utilise pour préserver le bois et pour désinfecter.

Crépissage - action d’enduire de mortier, de ciment ou de plâtre à des fins de protection ou de finition. Le crépi, non lissé, est utilisé pour revêtir la maçonnerie.

Croix de Saint-André - barres de charpente disposées en forme de « X » entre les solives de plancher, placées près du centre pour empêcher les solives de gauchir.



D
Dalle - pierre plate, habituellement de 25 à 75 mm d’épaisseur, utilisée pour couvrir un plancher, des escaliers, un trottoir, etc.

Défaillance - Bris subit.

Déflecteur d’air - pièce en carton ou autre dérivé de papier que l’on installe à la jointure d’un chevron de toit et du mur extérieur afin de permettre à l’air de circuler entre le dispositif de ventilation et le sous-toit.

Délamination - séparation de deux placages adjacents résultant d’un manque d’adhérence. La délamination d’un matériau est habituellement causée par une humidité excessive.

Démonter - Enlever une composante, un dispositif ou une pièce d'équipement boulonné, vissé ou fixé de quelque autre façon, et qu'un propriétaire ne démonte pas dans le cours de l'entretien normal d'une maison.

Disjoncteur - interrupteur dont l’ouverture se produit automatiquement lorsque le circuit est surchargé.

Disjoncteur de fuite de terre - interrupteur très sensible qui coupe tout courant électrique. Utilisé dans les salles de bains, les cuisines, à l’extérieur et dans les garages, etc. Le disjoncteur est muni d’un bouton à réenclenchement.

Double vitrage - isolation d’une fenêtre au moyen de deux épaisseurs de vitres entre lesquelles l’air est scellé.


Retour en haut

E
Écharpes - pièce de menuiserie disposée en diagonale à l’angle d’une structure pour renforcer un mur.

Écoulament éfficace - L'écoulement de l'eau est efficace quand la pression, à l'appareil le plus élevé de l’immeuble est raisonnable lorsqu'un autre appareil fonctionne en même temps.

Éclatement - séparation de fragments, généralement sous forme de lamelles ou de paillettes, de la masse du béton sous l’action des intempéries ou d’une pression.

Écoutillon - mot emprunté à la terminologie navale désignant une petite ouverture donnant accès au vide sanitaire ou au grenier.

Efflorescence - formation de cristaux qui apparaissent sur le ciment ou les briques en raison d’une migration de sels solubles, entraînés par l’humidité vers la surface des murs où ils cristallisent lorsque l’eau s’évapore.

Élément souterrain - Un système ou une composante enfoui dans le sol, à l’intérieur ou à l’extérieur des immeubles, et qui ne peut être accessible sans excaver ou utiliser un outil spécialisé.

Élément non permanent ou élément décorarif - Un élément individuel ou accessoire n’étant pas partie d’un système ou d’une composante de l’immeuble ou n’étant pas nécessaire à son fonctionnement. Les éléments décoratifs ou non permanents incluent, sans s’y limiter, les systèmes d’alarme ou d’éclairage, les détecteurs de mouvement, les antennes, les paratonnerres, les éclairages décoratifs.

Empannon - chevron d’un toit à croupe fixé sur l’arêtier et la sablière.

Encadrement de châssis - cadre de bois ou de métal destiné à recevoir un châssis entier ou en partie, et qui peut s’ouvrir au moyen de charnières fixées aux rives verticales.

Encorbellement - assemblage horizontal en saillie qui soutient une structure habituellement de maçonnerie.

Enduit au sable taloché - enduit composé de chaux et de sable frotté à la taloche résultant en un fini texturé.

Entrait retroussé - entrait d’une largeur d’un ou deux pouces placé plus haut que le pied des arbalétriers pour dégager l’espace du comble. Les entraits servent à solidifier la structure du toit. Se dit aussi d’un membre horizontal fixant une paire d’équerre de charpente ensemble.

Entretoisement - mode de consolidation des solives en plaçant des pièces entre les solives, soit des croix de St-André ou des blocs massifs.

Espacement - espace entre les murs, les planchers surélevés ou les plafonds suspendus, qui peut être employé pour faire passer les câbles ou les conduits d’air habituellement entre un faux plafond et le plafond.

Évacuation efficace - Un système d'évacuation est efficace lorsqu'il remplit sa fonction avec une rapidité raisonnable et qu'il ne déborde pas lorsqu'un autre appareil se vide en même temps.

Évent - toute ouverture qui permet le passage de l’air aux fins de ventilation.


F
Faire fonctionner - Faire les gestes nécessaires pour qu'un système ou un appareil fonctionne.

Faîtage - pièce de bois placée horizontalement au sommet du toit, sur laquelle vient s’appuyer la tête des chevrons. Le faîtage empêche un affaissement partiel de la toiture au cas où un ou plusieurs chevrons viendraient à faiblir sous un effort tel que la charge de neige ou de glace.

Faîtage boston - méthode d’application de bardeaux d’asphalte ou de bois au faîte ou à l’arêtier d’une toiture. Matériau de finition.

Fenêtre en baie - fenêtre qui fait saillie sur une façade selon un plan rectangulaire ou polygonal.

Fenêtre à guillotine double - fenêtre dont les châssis supérieur et inférieur sont munis de contrepoids.

Fenêtre ou porte composée - ouverture constituée de plusieurs parties mobiles séparées par des parties dormantes. Ces éléments offrent une isolation durant l’hiver, et une protection durant l’été; ils possèdent souvent des éléments incorporés de même que des pièces et moustiquaires amovibles. Cela élimine la nécessité de changer les composantes d’une fenêtre ou d’une porte au rythme des saisons.

Ferme de toit - assemblage triangulaire qui est composé d’éléments en bois ou métalliques et qui sert à supporter le toit. La charpente comporte plusieurs fermes, ce qui permet de répartir le poids du toit tout en lui assurant la rigidité nécessaire pour résister aux pressions extérieures.

Fermer - Une pièce d'équipement ou un système est dit fermé lorsqu'on ne peut pas le faire fonctionner de la manière qu'un propriétaire utiliserait pour le faire fonctionner normalement. Si le commutateur de sûreté, le fusible de sûreté ou le disjoncteur de sécurité est en position de rupture de circuit, l'inspecteur n'est pas obligé de faire fonctionner l'appareil ou le système.

Feutre imprégné - feuille d’étanchéité réalisée en imprégnant de bitume une armature en carton-feutre.

Fondation - ouvrage en maçonnerie qui supporte et immobilise les pièces d’appui d’un bâtiment. Les murs de la fondation sont enterrés.

Fosse septique - réservoir souterrain recueillant les écoulements des toilettes et assurant une purification par action bactérienne permettant de rejeter les eaux à un champ d’épuration.


G
Gaine - tube fait généralement de métal et qui renferme les câbles et les fils électriques.

Giron - distance horizontale entre les nez de deux marches consécutives, mesurée sur la ligne de foulée. Se dit aussi de l’emplacement où le pied se pose sur la marche d’un escalier.

Gorge - moulure concave utilisée dans la finition des coins intérieurs.

Gousset - plaque rapportée faite en bois ou en contreplaqué, fixée en saillie sur les côtés de deux pièces jointes bout à bout afin de les solidariser et d’assurer la rigidité de l’assemblage. Généralement utilisés comme raccordement de fermes de toits, les goussets sont fixés au moyen de clous, de vis, de billes de déroulage ou de liants.

Gouttière - auge étroite fixée sous un débord de toit pour recevoir et emporter les eaux pluviales. Les gouttières sont faites de métal ou de bois.

Retour en haut

H
Hauteur de marche ou montée - distance verticale comprise entre deux marches consécutives.

Humidité relative - rapport entre la quantité de vapeur d’eau contenue dans l’air et la quantité que cet air pourrait contenir s’il était saturé. La quantité de vapeur d’eau dans un volume d’air donné augmente avec la chaleur.

Humidificateur - appareil destiné à augmenter le degré d’humidité dans l’air et à maintenir le degré hygrométrique voulu. Il existe des humidificateurs individuels ou des unités plus larges qui humidifient toute une résidence.


I
Istallation récréative - "Spa", sauna, bain de vapeur, piscine, court de tennis, matériel de terrain de jeux ou autre installation d'activité physique ou de divertissement.

Installé - Fixé ou relié à l’immeuble même, au système de plomberie, au système mécanique ou au système d'électricité de la maison de façon à ne pouvoir être enlevé qu'au moyen d'outils.

Isolant en natte - isolant dont on recouvre les balustres; il est habituellement composé de petits éléments verticaux que l’on utilise entre la rampe supérieure et le giron ou la rampe inférieure.

Isolant en vrac - matériau isolant installé à la main ou appliqué par projections directement dans les murs.

Isolation thermique - matériau utilisé pour augmenter la résistance thermique des murs, plafonds, planchers et l’enveloppe extérieure d’une maison et réduire les pertes de chaleur.


J
Joint - espace qui subsiste entre des éléments joints. Ensemble formé par les parties adjacentes de deux ou plus de deux produits, composants ou assemblages quand ils sont réunis ou fixés avec un produit pour joint comme des clous, de la colle, du mortier, etc.

Retour en haut


L
Latte (ou treillis) métallique - métal déployé ou fil métallique tissé, employé comme base à enduit ou à stuc.

Latte - matériau de construction en bois, métal, gypse ou isolant que l’on fixe au cadre d’un bâtiment avant d’appliquer le plâtre.

Lierne - pièce de charpente horizontale mesurant 2,5 par 10 cm et qui relie des solives de planchers ou de toit.

Ligne de nivellement - niveau des murs de la fondation à même le sol.

Linteau - élément de charpente horizontal supportant les charges au-dessus d’une fenêtre ou d’une porte.

Lisse - élément transversal inférieur d’une structure, sur laquelle reposent la fondation et les soliveaux du plancher. Se dit aussi d’une planche enclavée sur la rive des poteaux servant à appuyer l’extrémité des solives. (Ledger strip)

Lisse basse - lisse ancrée à l’arase de la fondation, et sur laquelle sont appuyés les soliveaux du premier plancher.

Liteau - Pièce de petite section généralement en bois, sur laquelle sont fixés des matériaux en plaques, des ardoises, des tuiles ou similaires. (voir tisseau)

Lucarne - ouverture en saillie sur un toit permettant l’installation de fenêtres ou de portes.

M

Maçonnerie - ouvrage en pierres taillées ou non taillées, briques, moellons, meunières, agglomérés, gypse, etc., employés à sec ou réunis par un liant, pour former un mur, un pilier, un contrefort, etc.

Mandrin - cylindre de métal placé à l’intérieur d’une ébauche creuse pour en accroître le diamètre par forgeage ou pour l’allonger.

Manteau - partie de la cheminée en saillie au-dessus du foyer. Il s’agit souvent d’une moulure décorative qui entoure l’ouverture de la cheminée.

Mastic - matériau pâteux et plastique pour obturer les joints et fissures, joindre des éléments (comme les tuiles), rendre étanches des assemblages, sceller des carreaux dans les cadres, pour remplir les petites crevasses dans le bois, etc.

Membrane de recouvrement - membrane de plastique que l’on utilise pour couvrir le sol des vides sanitaires pour réduire l’humidité.

Membrane étanche à l’humidité - matériau employé pour retarder ou bloquer le passage de la vapeur ou de l’humidité dans les murs, empêchant ainsi la condensation à l’intérieur du mur.

Membrane multicouche - revêtement de toiture constitué de trois à cinq couches ou membranes de matériau armé à base de goudron minéral, de brai ou de bitume. Le revêtement est recouvert d’une protection soit de laitier concassé ou de gravier. Généralement utilisé sur les toitures plates ou légèrement inclinées.

Montant - encadrement de fenêtre ou de porte intégré au mur en construction.

Montant de porte - membrure latérale d’un bâti de porte. Il consiste en deux pièces verticales, appelées montants latéraux, et d’un montant supérieur horizontal.

Montée ou hauteur de marche - distance verticale comprise entre deux marches consécutives.

Moulure - bande de finition creuse ou saillante que l’on utilise à des fins de décoration.

Moulure d’appui - moulure en angle telle que l’on retrouve entre la corniche en porte-à-faux ou les débords de toits, et les murs latéraux.

Moulure de base - moulure placée près du socle d’un mur.

Mur de soutènement - mur dont la fonction est de supporter latéralement le sol ou de résister à la pression d’autres matériaux.

Mur pignon - mur d’extrémité d’un bâtiment, qui ne comporte aucune ouverture importante et qui est surmonté d’un pignon.

Mur porteur - mur ou cloison dont la charge verticale dépasse son propre poids.


N
Nez de marche - partie d’une marche d’escalier, souvent moulurée, formant saillie sur la contremarche.

Nombre représentatif - Une composante par pièce, dans le cas de composantes identiques multiples telles que des fenêtres ou des prises de courant. Une composante par face de l’immeuble, dans le cas de composantes extérieures identiques multiples.

Noue - angle rentrant formé par la rencontre de deux plans d’une toiture.

Retour en haut


P
Palier - plancher étroit d’où part ou arrive un escalier. Le palier peut être aménagé à une hauteur quelconque entre deux étages.

Panneau d'acces ouvrant - Panneau servant à l'inspection ou à l'entretien par le propriétaire, muni de fixations ou de verrous enlevables ou actionnables, qu'une personne peut, sans aide, enlever en soulevant ou ouvrir par rotation ou de quelque autre façon, dont les bords et les fixations ne sont pas noyés dans la peinture, qui sont accessibles normalement ou à l'aide d'un escabeau de 4 pieds et dont l'accès n'est pas bloqué par des objets entreposés, des meubles ou des composantes de l’immeuble.

Panneau isolant - panneau rigide de fibres, ou de particules, de faible densité et de conductivité thermique faible, dont l’épaisseur va de 10 à 25 mm en général. Les panneaux sont de taille et de densité variables.

Papier de revêtement - papier traité de goudron ou d’asphalte, utilisé sous le parement extérieur du mur comme protection contre le passage de l’eau ou de l’air.

Papier-feutre - papier de construction fort et durable saturé d’asphalte à chaud et lissé. Employé sous la toiture. Pesanteur variant entre 7 et 14 kg.

Parement de brique - revêtement liaisonné à la charpente en bois ou à la maçonnerie d’un mur.

Pare-vapeur - membrane de papier, de métal ou couche de peinture destinée à arrêter le déplacement de la vapeur d’eau à travers une paroi.

Pénétrer - Entrer dans un espace pour en regarder toutes les composantes visibles.

Penny - la longueur des clous se compte en pouces et, parfois, en «penny» comme on qualifiait autrefois, le cent de clous, terme qui, de nos jours, indique la longueur. On abrège « penny » par « D », de « denarius », pièce de monnaie romaine.

Pente - la pente d’un toit est l’angle des chevrons par rapport au plan horizontal et elle est exprimée suivant la proportion obtenue en divisant la hauteur par la portée, c’est-à-dire pente à la demie, au tiers, au quart. On exprime la pente d’un toit en divisant la largeur d’une maison par la longueur de sa montée : par exemple, une montée de quatre mètres par rapport à une largeur de seize mètres résulte en une pente au quart.

Pente - rapport entre l’élévation et la course du toit. Il s’exprime soit en degrés mesurés sur l’angle que forme l’horizontale avec la couverture, soit en hauteur mesurée sur la perpendiculaire.

Perméabilité - mesure de la facilité avec laquelle une formation se laisse traverser par un fluide.

Petits bonshommes - petits poteaux au-dessus ou au-dessous d’une fenêtre.

Pigment - substance colorée, généralement insoluble, que l’on ajoute à la peinture ou l’émail afin de donner une coloration superficielle au support sur lequel on l’applique.

Pignon - triangle formé par la partie haute d’un mur sur lequel aboutissent perpendiculairement les pentes d’un comble à deux versants. Partie supérieure, de forme triangulaire, d’un mur.

Pilastre - pilier engagé, colonne plate engagée dans un mur ou un support, et formant une légère saillie pour soutenir la poutre maîtresse du plancher ou pour renforcer le mur.

Pilier - support vertical massif et rectangulaire qui sert d’appui pour une superstructure, et qui est destiné à soutenir une charpente, une maçonnerie.

Placage - feuille de bois mince d’épaisseur uniforme, obtenue par déroulage ou par tranchage et parfois par sciage.

Placoplâtre - plaque de revêtement en plâtre.

Plafond suspendu - plafond accroché à distance d’un plancher haut ou de la toiture située au-dessus.

Planche à feuillure - bois de construction dont la rive est usinée afin de pratiquer une feuillure ou un joint à recouvrement.

Plancher en dalles - pierre plate de 25 à 75 mm d’épaisseur utilisée pour couvrir un plancher ou une chaussée.

Plâtre de gypse - matériau obtenu par déshydratation du gypse auquel on ajoute du sable et de l’eau pour la couche de base de plâtre.

Pli - expression employée pour signifier le nombre d’épaisseurs d’un papier de construction ou dans le contreplaqué, le nombre de placages.

Plinthe - bande de finition que l’on pose le long de la base d’un mur pour cacher la jonction entre le plancher et le mur.

Poinçon - pièce verticale au centre d’une ferme de toit.

Point de condensation - température à laquelle un gaz commence à se condenser en liquide. S’applique aux sciences de l’atmosphère.

Pompe de puisard - pompe submersible utilisée pour vider une fosse ou un puisard à l’extérieur de la maison.

Portes et fenétres permanentes - Portes extérieures et fenêtres conçues pour demeurer en place toute l'année.

Porte-à-faux - poutre ou dalle saillante hors d'aplomb des éléments porteurs.

Portée - distance entre des appuis de charpente, tels des murs, des poteaux, des piliers, des poutres composées et des fermes.

Porte-en-dehors - poutre en saillie portant un échafaud suspendu. Se dit aussi d’une pièce rectiligne encastrée à un bout et libre à l’autre.

Poteau - élément vertical d’une cloison, d’un mur, d’un dispositif, d’une charpente, etc., dans une construction à ossature de bois.

Poteau nain - poteau court dans une charpente, dans une allège de pan de bois, etc. destiné à soutenir des charges lourdes autour des fenêtres, portes ou autres ouvertures.

Poutre - élément de structure destiné à supporter des charges.

Poutre en I - poutre d’acier dont la section a la forme d’un « I ». Employée pour appuyer les solives de plancher et pour supporter de lourdes charges par exemple dans les sous-sols ou au-dessus de larges ouvertures murales telles que les portes de garage doubles.

Poutrelle - une des poutres d’une série parallèle, généralement horizontale, mesurant environ 5 cm d’épaisseur et qui s’appuie sur les poutres. Les poutrelles, qui sont souvenues par des murs porteurs ou des poutres maîtresses, servent à fixer en dessus la toiture et les planches du plancher, en dessous, les lattes du plafond.

Poutre maîtresse - pièce de support horizontale, constituée soit par une grosse pièce de bois équarrie, soit par un fer en forme de « T » qui supporte les lames de parquet. La poutre soutient le poids du plancher ou des cloisons.

Préfabrication - exécution en série, hors chantier ou ailleurs d’éléments de constructions standardisés comme des murs, fermes de toit, ou portes. Fabriqués à l’avance, ces éléments sont ensuite assemblés suivant le plan.

Puisard - petit puits de plastique ou autre placé au point le plus bas, afin que les eaux s’y rassemblent, et où vient se placer la crépine d’aspiration d’une pompe, ou la pompe elle-même.


R
Raccordement croisé - Raccordement d’une tuyauterie quelconque à un réseau de distribution d’eau qui permet, par refoulement ou siphonnement, l’introduction dans le réseau, de matières indésirables susceptibles de contaminer l’eau potable.

Rainure - entaille faite en long dans une pièce de bois.

Rampe - main-courante d’un escalier, d’un passage, plate-forme ou véranda.

Rebord de fenêtre - tablette plate étroite qui constitue l’élément supérieur de la boiserie intérieure au bas d’une fenêtre.

Regarder - Soumettre à un examen visuel.

Remplissage - matériau servant à combler les vides laissés à l’extérieur des murs d’une fondation.

Réparation immédiate - Réparation qui, si elle n’est pas effectuée dans l’immédiat, pourrait amener une dégradation de cette composante, d’une autre composante ou d’un système, ou mettre en danger la sécurité des occupants de l’immeuble.

Réparation majeure - Une réparation importante de par sa nature, ses coûts et/ou les conséquences qu’elle peut entraîner si elle n’ est pas effectuée.

Résistant au feu - en l’absence de réglementation d’un matériau de construction, se dit de matériaux capables de résister aux effets du feu pendant au moins une heure.

Revêtement - premier rang du recouvrement mural extérieur fixé aux poteaux ou montants, ou la surface porteuse fixée aux chevrons ou aux solives d’un toit.

Rigole de drainage - enfoncement ou dépression de terrain pour former un canal destiné à l’écoulement des eaux.

Rouleau asphalté - lisses ou minéralisés, les rouleaux mesurent généralement 90 cm de largeur et couvrent une surface de 10 mètres carrés; ce sont des feutres imprégnés et recouverts de bitume. Ils peuvent être aussi recouverts de granulats minéraux sur la partie qui reste exposée. Un rouleau pèse entre 20 et 40 kg.

Retour en haut


S
Sablière - pièce de charpente horizontale recevant les poteaux de remplissage, les solives d’un plancher ou les chevrons d’un comble.

Sabot - pièce transversale au haut d’un poteau pour supporter les abouts de deux poutres.

Semelle - socle de béton qui compose l’assise d’une fondation.

Services d'ingénierie - Travail d'analyse ou de conception exigeant une préparation prolongée et de l'expérience dans l'utilisation des mathématiques, de la chimie, de la physique et des sciences du génie.

Seuil de porte - lame de bois, de métal ou d’un autre matériau biseautée à chaque rive et utilisée à la jonction de deux couvertures différentes de sol sous les portes.

Siphon - dispositif dans un conduit d’eau dont le rôle est d’empêcher la communication de l’air vicié des égouts et canalisations avec l’air des locaux habités, sans gêner pour cela l’évacuation des liquides et des matières.

Soffite - élément ou surface visible d'en bas, en regardant vers le haut. Peut désigner divers ornements d'architecture saillants rapportés en sous-face d'un plafond et/ou sur la retombée des poutres et solives.

Solin - garnissage en métal ou autre matériel placé en surface ou incorporé dans la construction pour empêcher la pénétration de l’eau.

Solive de plafond - un de plusieurs membres supportant un plafond lorsqu’il n’y a pas de plancher fini immédiatement au-dessus. Le plafond s’appuie généralement sur la face intérieure des solives de plancher. Pour améliorer l’insonorisation entre les planchers, des solives de plafond sont ajoutées aux solives de plancher.

Solive de plancher - membre placé dans l’espace intervenant d’un mur à l’autre pour appuyer le plancher d’un étage.

Solive boiteuse - petite poutre ou solive prenant appui dans un mur et dans un chevêtre.

Sous-plancher - planches ou matériau en panneaux posés sur les solives sous la finition du plancher.

Sous-poutre - membre posé entre l’extrémité d’un poteau ou d’une poutre, pour élargir la surface d’appui du poteau.

Stuc - enduit composé de ciment, de sable et de chaux qu’on applique à l’étant plastique, le plus souvent pour couvrir et protéger les murs extérieurs.

Retour en haut


T
Talon - extrémité inférieure d’un chevron.

Tasseau - étroites voliges de bois que l’on utilise comme élément décoratif pour recouvrir le joint entre des planches ou panneaux.

Techniquement exhaustif - Une inspection est techniquement exhaustive lorsqu'elle fait appel de façon importante à des mesures, à l'utilisation d'instruments, à des essais, à des calculs et à tout genre d'autres moyens d'en arriver à des conclusions ou recommandations de nature scientifique ou découlant de l'ingénierie.

Termite - insecte qui ronge le bois par l’intérieur. Les termites ont à peu près la même taille que les fourmis, et vivent en colonies; on les appelle souvent « fourmis blanches ». Les termites pénètrent un bâtiment à partir de nids souterrains, après la construction. Les termites rongent le bois, ne laissant qu’une mince écorce pour dissimuler leur présence; ils peuvent endommager une ossature de bois au point où celle-ci s’effondre par endroits, et ce, avant que leur présence ne soit détectée.

Toit en croupe - toit qui a quatre côtés en pente qui se rencontrent pour former quatre arêtes et un faîte.

Toit en mansarde - comble constitué par la succession de deux ou plusieurs versants à inclinaisons différentes dans le but d’allouer plus d’espace aux étages supérieurs. La pente inférieure est légèrement plus raide que la pente supérieure.

Treillis ou lattis - grille ouverte ou ouvrage en lattis généralement formé de pièces droites de bois ou de métal qui s’entrecroisent.

Tubage de cheminée - conduit réfractaire étanche utilisé comme paroi intérieure d’une cheminée de maçonnerie ou de béton.

Tuyau de descente - canalisation verticale servant à évacuer les eaux de pluie des gouttières.


V
Ventilateurs d’entretoit - dans les résidences, orifices grillagés pour assurer la ventilation de l’entretoit. On les retrouve autour des soffites comme ventilateurs d’aspiration, et dans les pignons et le long du faîtage comme ventilateurs d’évacuation. Dans un système d’évacuation d’air, ces ventilateurs peuvent être utilisés comme ventilateurs à air propulsé.

Verge cube de béton (vg3) - mesure cubique du béton ou autres matériaux de construction. Une verge cube de béton couvrira une surface d’environ 7,5 mètres carrés d’un trottoir de 110 cm de largeur.

Vermiculite - minerai se rapprochant du mica, ayant la propriété, lorsqu’il est réchauffé, de se déployer pour former un matériau léger isolant. Il est employé comme isolant en vrac pour les plafonds et comme agrégat dans le béton pour lui donner des propriétés isolantes.

Vide sanitaire - espace vide de faible hauteur entre le sol naturel et le plancher du rez-de-chaussée d’une maison sans cave ou sous-sol. On utilise les vides sanitaires pour y poser conduits, tuyaux d’aération, etc.


Z
Zonage - réglementation organisant la répartition d'un territoire en zones et fixant pour chacune d'elles le genre et les conditions de l'utilisation du sol.

Zone - surface ou espace équipé d’un ensemble de détecteurs ou de déclencheurs manuels d’alarme, pour lequel une signalisation commune distincte est prévue au tableau de signalisation. Désigne aussi la section d’une propriété arrosée par un système d’arrosage.

Retour en haut